League Rules: 6 v 6
Empire Soccer Shop's league rules are a derivation of standardized FIFA indoor soccer regulations. Empire referees take pride in ensuring the saftey and well being of all players, coaches and spectators. the rules below apply to league play and administration. The facility that hosts game play may follow a different set of rules as governed by the land owners. Facility owner rules shall over rule and superceed any and all league rules.
English
GAME PLAY
1. The time of each half will be of 25 minutes, as well as the finals. NOTE: 3 minutes of halftime.
2. No offside.
3. On a goal kick or when the keeper grabs the ball with his/her hands the ball cannot go over the middle line before touching your own half or touching a player. If it does go over an indirect free kick shall be awarded to the opposing team.
4. Yellow Card: player must be substituted out and can come in at the next opportunity. If the team has no subs, player may come back at next available substitution. Keepers with yellow card don’t have to be substituted.
5. You cannot slide tackle an opponent or teammate. Keepers can slide or throw themselves only in their penalty area. If slide tackling occurs an indirect free kick shall be awarded to the opposing team.
6. Free kicks can be direct or indirect. Opponents must be at a 5 yard distance from the ball.
7. No limit of substitutions
8. Penalty kicks will be taken accordingly. (FIFA style) (9 yards away from the box).
9. Points
A. 3 points for win, 1 point for tie, 0 points for lost.
B. To identify winner in groups in case of a tie:
i. Goal difference
ii. Goals in favor
iii. Goals against
iv. Winner between each other
v. Play match between each other
10. Shin guards are required for every player as well as appropriate shoes for soccer.
11. Player cards are required on the first match. Their will be no exceptions. Teams without player cards will forfeit the match 2-0, no exceptions. Teams have the responsibility of attaining player cards from the league. The last day of register player will be on Saturday of the 5th week of play.
12. The minimum # of players to start a match will be 4 players, one being the goalie.
13. Teams have a 5 minute waiting period to show with the minimum of 4 players. The clock will start at the scheduled game time, if one team is not ready at 5 minute mark, the team will forfeit the match 2-0. Requirements for a team to be ready for play are as follows, player cards, game cards with #s and ref fees.
14. Each team has to provide a game ball that is in good playing condition according to the referee. It has to be a size 5 ball with enough air to deem it as playable.
15. Each team has to be well uniformed, same color jersey AND every jersey has to have a # at least 6 inches high.
16. The league “Empire Premiere Soccer League” has the right to discontinue any player or team from the league. The reasons players may be discontinue for a lapse of determined time may be for endangering the safety of others, continuous reckless play, fighting, or causing any type of negative commotion on the field of play or off the field of play. The reasons teams maybe discontinue from league play for a determine lapse of time maybe for fighting, continuous disputes between league and the team, forfeiting 2 games in one season, endangering the safety of others. Whenever a team or player is discontinued from league play no refunds shall be awarded.
DICIPLINARY SACTIONS
These will be applied to whoever infringes the laws that this league organizes.
J-1: Aggressive physical behavior (physical assault) to a referee: banned from the league for life the team loses match
J-2: Intent of aggressive physical behavior (physical assault) to a referee or assistant referee: six months suspension
J-3: offensive or abusive language to a referee or assistant referee: three game suspension
J-4: continues in the above in or outside the field: six game suspension
J-5: Aggressive physical behavior (physical assault) to an opponent: three game suspensions
J-6: answering an aggression of an opponent: three game suspension
J-7 Offensive or abusive language to an opponent: one game suspension
J-8 Offensive or abusive language to a teammate: one game suspension
J-9: aggressive physical behavior (physical assault) to a teammate: two game suspensions
J-10 Intent of aggressive physical behavior (physical assault) to an opponent: one game suspension
J-11 Intent of aggressive physical behavior (physical assault) to a Teammate: one game suspension
J-12: answering aggression to a teammate: two game suspension
J-13: unsporting behavior after being previously caution: one game suspension
J-14 serious foul play: one game suspension
J-15 Violent conduct while in play: Two game suspension
J-16: continuous disapproval of Referees’ decisions: one game suspension
J-17: insulting a referee or an assistant referee without being part of the match (players): three game suspension
J-18: Players participating in a team fight; three game suspension
J-19: participating in a match while suspended: team loses and sanction double for player
FANS
F-1: Aggressive physical behavior to a referee or an assistant referee: match will be lost 2-0 no matter what the score; fans will be suspended for the remainder of the season.
F-2: Insulting a referee or an assistant referee team will be caution, may lose possibility of fans
F-3: aggressive physical behavior towards opposing players’ team will lose match
F-4: insulting members of opposing teams or fans team will be caution maybe lose possibility of fans
F-5: invading the field with intent of aggressive physical force towards opponents team
Will lose match 0-2 no matter what the score is, fans suspended for the season.
Spanish/Español
1. Los tempos de cada mitad seran de 25 minutes, tambien las finales. NOTA: 3 minutes de medio tiempo.
2. Reglas de juego 6 vs. 6 Empire Soccer League.
1. No hay fuera de lugar.
2. En tiro de meta o cuando el portero la tenga en las manos no puede cruzar el balon la media cancha antes
de tocar el lado que el equipo esta defendiendo o que toque un jugador.
3. Tarjeta Amarilla: jugador sale de cambio y puede regresar en la siguient oportunidad. Porteros con amarilla
no tienen que salir de cambio.
4. No se puede barrer a un contrario o a un companero. Porteros si se pueden barrer o tirar en su area de penal
solamente.
5. Los tiros libres pueden ser indirectos o directos. Los contrario deben estar 5 yardas de distancia del balon.
6. No hay limite de cambios.
7. Tiros de punto de penal o durante el partido, seran tomados reglamentariamente (regular) (9 yardas de la
porteria).
8. Puntuacion
1. 3 puntos por ganar: 1 punto por empatar; 0 puntos por perder.
2. Para dentifrice los ganadores de los grupos en caso de empatar en puntos.
1. Diferencia de goles
2. Goles a Favor
3. Menos goles en contra
4. Ganador entre ambos
5. Jugar partido entre ambos
9. Espinilleras para cada jugador seran requeridas y tambien zapatos adecuados para el futbol.
10. Credenciales seran requeridas en el primer partido de liga. No hay exepciones. Equipos sin credenciales
perderan el partido 2-0. Los equipos tienen la responsabilidad de adquirir credenciales de la liga. La ultima
semana para registrar jug adores nuevos sera el sabado de la 5th semana de liga.
11. Se requieren 4 jug adores en la cancha para comenzar un partido. El portero cuenta por uno.
12. Los equipos tienen 5 minuto s de espera para presentar se con el minimo 4 jug adores en la cancha. El
tiempo sera comenzado a su horario regular. Si un equipo no esta listo a los 5 minuto s, ese equipo perdera el
partido con el marcador de 0-2 en contra. Los requisito s para que un equipo pueda jugar es; credenciales
laminadas, cedula completa, y costo del arbitro.
13. Cada equipo tiene que presentar un balon de futbol tamallo 5 en buenas condiciones.
14. Todos los equipos deben estar bien uniformados, con camisa del mismo color con numero s de minimo 6
pulgadas de alto.
15. La liga “ Empire Premiere Soccer League” tiene el derecho de cancelar la actuacion de cualquier equipo o
jugador. La razon por cual jug adores pueden ser suspendidos es si ponen la salud de otros jug adores en
riesgo, si juegan con fuerza desmedida, y por pelear. La razon por la cual un equipo puede ser suspendido o
expulsado de la liga es por pelear, disputo s continues entre equipos y liga, si pierden por defalut dos partidos
por temporada y por poner la salud de otros en riesgo. En caso de que un equipo o jugador sean expulsados
de la liga no seran recompens ados de ninguna forma.
REGLAMENTO DE SANCIONES QUE SE APLICARAN A QUIEN ALTERE LA DICIPLINA DURANTE
EL DESARROLLO DE LOS JUEGOS QUE ORGANICE ESTA LIGA
J-1: Por agredir a un arbitro o abanderado: expulsado por un ano y el equipo pierde el partido
J-2: Por intento de agrecion a un arbitro o abanderado: seis meses
J-3: Por insultar a un arbitro o abanderado: Tres Meses
J-4: Por reinsi stir en lo anterior dentro o fuera de la cancha: Seis Partidos
J-5: Por agredir a un contrario: Tres Partidos
J-6: Por contestar la agrecion de un contrario: Dos partidos
J-7: Por insultar a un contrario: Un partido
J-8: Por insultar a un companero: un partido
J-9: Por agrecion a un companero: Dos partidos
J-10: Por intento de agrecion a un contrario: un partido
J-11: Por intento de agrecion a un companero: un Partido
J-12: Por contestar agrecion a un companero: Dos partidos
J-13: Por Juego Brusco previa ammonization: un partido
J-14: Por Juego peligroso: un Partido
J-15: Por juego brusco y peligroso mal intension ado: dos partidos
J-16: Por reclamar decisiones del arbitro: un partido
J-17: Por insultar a un arbitro o abanderado sin estar partisipando en el partido (jug adores registrados): tre partidos
J-18: Por mal comportamiento con los expect adores: Un Partido
J-19: Por abandonar el campo de juego sin motivo: Un Partido
J-20: Por pelear entre jug adores partisipanes en un part idol los que partisipen: tres partidos.
J-21: Por intervenir en un juego estando castigado, su equipoperdera el partido y el jugador se le deplica ra el castigo.
J-22: Por rejistrarce en dos equipos sin ser dado de Baja del primer equipo que lo rejistro el jugador sera castigado con
seis partidos y el equipo perdera los partidos en que alla participado
PORRAS
P-1: Por agredir al arbitro o abanderado el equipo al cual pertenesca perdera el partido 0-2 sin importar el marcador
P-2: Por insultar a un arbitro o abanderado: Se amonestara al equipo
P-3: Por agredir a jug adores contrario s: El equipo perdera el partido
P-4: Por insultar a miembros del equipo contrario y porra: se amonestara al equipo.
P-5 Por invadir la cancha con intenciones de agredir a los contrarario s: El equipo perdera el partido 0-2 sin importar el
marcador
P-6: La porra que sea reporta da por lansar objectos a la cancha se amonestara y si reinside: el equipo perdera el partido
0-2 si importar el marcador.
No Hay Protestas Despues de los Partidos.
Cualquiera controversia que no este especificada sera tratada por
La Directiva de la liga.